پیامبر مهربانی ها(1)

لَعَلَّکَ باخِعٌ نَفسَکَ أَلّا یَکُونُوا مُؤْمِنِینَ(شعراء:3)

انگار می خواهی(ممکن است) خود را هلاک کنی که [ به قرآن] ایمان نمی آورند!

- این آیه بیانگر دلسوزی و دغدغه پیامبر به هدایت و ایمان مردمان است.

- علامه طباطبایی: الغرضُ منه تسلیةُ النبیّ: غرض از این کلام، دلداری به پیامبر است(المیزان).

معناشناسی بُخوع:

از بین بردن، هلاک کردن از شدت اندوه، دق مرگ کردن

معجم مقائیس اللغة، ج‌1، ص206(ابن فارس:395)

الباء و الخاء و العین أصلٌ واحد و هو القتل و ما داناه من إذلالٍ و قهر.

قال الخلیل: بخَع الرّجُل نفسَه إذا قتلَها غیظاً من شدّة الوَجد(وَجد: غصب و حزن).