ماه رمضان؛ دربند شدن شیاطین و باز شدن دربهای آسمان و بهشت
الکافی (ط - الإسلامیة)، ج4، ص67(کلینی:329)
أَحمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ سَعِیدٍ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ عُلوَانَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شِمرٍ عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِی جَعفَرٍ ع قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّهِ ص یُقْبِلُ بِوَجْهِهِ إِلَى النَّاسِ فَیَقُولُ یَا مَعشَرَ النَّاسِ إِذَا طَلَعَ هِلَالُ شَهْرِ رَمَضَانَ غُلَّتْ مَرَدَةُ الشَّیَاطِینِ وَ فُتِحَتْ أَبوَابُ السَّمَاءِ وَ أَبوَابُ الْجِنَانِ وَ أَبوَابُ الرَّحمَةِ وَ غُلِّقَتْ أَبوَابُ النَّارِ وَ اسْتُجِیبَ الدُّعَاءُ وَ کَانَ لِلَّهِ فِیهِ عِندَ کُلِّ فِطْرٍ عُتَقَاءُ یُعْتِقُهُمُ اللَّهُ مِنَ النَّارِ وَ یُنَادِی مُنَادٍ کُلَّ لَیْلَةٍ هَلْ مِنْ سَائِلٍ هَلْ مِنْ مُستَغْفِرٍ اللَّهُمَّ أَعْطِ کُلَّ مُنْفِقٍ خَلَفاً وَ أَعْطِ کُلَّ مُمْسِکٍ تَلَفاً حَتَّى إِذَا طَلَعَ هِلَالُ شَوَّالٍ نُودِیَ الْمُؤْمِنُونَ أَنِ اغْدُوا إِلَى جَوَائِزِکُمْ فَهُوَ یَوْمُ الجَائِزَةِ ثُمَّ قَالَ أَبُو جَعفَرٍ ع أَمَا وَ الَّذِی نَفْسِی بِیَدِهِ مَا هِیَ بِجَائِزَةِ الدَّنَانِیرِ وَ لَا الدَّرَاهِمِ.
امام محمد باقر علیه السلام: پیامبر به مردم رو می کردند و می فرمودند: ای مردم! وقتی هلال ماه رمضان طلوع می کند، شیاطین سرکش و متمرد زنجیر می شوند و دربهای آسمان و دربهای بهشت و دربهای رحمت باز می شود و دربهای جهنم بسته و دعا مستجاب می شود و خداوند در هنگام افطار آزادشدگانی دارد که آنها را از آتش می رهاند و هر شب منادی ای صدا می زند آیا درخواست کننده ای هست؟ آیا استغفار کننده ای هست؟ خدایا به هر کس که انفاق می کند جایگزینی اعطا کن و به هر کس که انفاق نمی کند تلف و نابودی اعطا کن تا اینکه هلال شوال طلوع کند مومنان ندا داده می شوندکه [اول صبح] بروید به سراغ جوایزتان که آن، روز جایزه است. سپس امام محمد باقر علیه السلام فرمود: قسم به آن که جانم به دست او است منظور جایزه دینار و درهم نیست.