فراموش نکردن نصیب دنیایی
وَ ابتَغِ فِیما آتاکَ اللَّهُ الدَّارَ الْآخِرَةَ وَ لا تَنسَ نَصِیبَکَ مِنَ الدُّنْیا وَ أَحْسِنْ کَما أَحسَنَ اللَّهُ إِلَیکَ وَ لا تَبْغِ الفَسادَ فِی الْأَرْضِ إِنَّ اللَّهَ لا یُحِبُّ الْمُفْسِدِینَ (قصص؛ 77)
[ قوم موسی خطاب به قارون:] و در آنچه خدا به تو داده سراى آخرت را برگزین "و بهره ات را از دنیا فراموش مکن"، و همانگونه که خدا به تو نیکى کرده است نیکى کن و هرگز به دنبال فساد در زمین نباش که خدا مفسدین را دوست ندارد...
عَنِ الحَسَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ العَسکَرِیِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَحمَدَ الْقُشَیْرِیِّ عَنْ أَحمَدَ بْنِ عِیسَى الْکُوفِیِّ عَنْ مُوسَى بْنِ إِسْمَاعِیلَ بْنِ مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ آبَائِهِ عَنْ عَلِیٍّ ع فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ "وَ لا تَنْسَ نَصِیبَکَ مِنَ الدُّنْیا" قَالَ لَا تَنسَ صِحَّتَکَ وَ قُوَّتَکَ وَ فَرَاغَکَ-وَ شَبَابَکَ وَ نَشَاطَکَ أَنْ تَطْلُبَ بِهَا الْآخِرَةَ .
امیر المومنین علیه السلام: منظور آیه این است که تندرستى و قدرت جسمانی و فراغت و جوانى و نشاطت را فراموش مکن و بوسیله اینها به دنبال آخرت باش!
(وسائل الشیعة؛ ج16، ص: 83؛ محمد بن حسن حر عاملی).
